FF14憩いの場

FF14憩いの場

3731
2015/06/29 13:14

Lobi編集部おすすめ!最新ゲーム情報

2021年6月後半『Lobi人気スタンプ大集合!』動画を観てスタンプゲット!キャンペーンのお知らせ

配信・ボイスチャット機能終了のお知らせ

【予約して特典ゲット】事前登録を活用しよう!

【TEPPEN】T3シリーズ優勝者ライア選手にインタビュー!!

2021年5月末〜6月前半『Lobi人気スタンプ大集合!』動画を観てスタンプゲット!キャンペーンのお知らせ

最新ゲームニュースをもっと見る
FF14憩いの場トップに戻る
お猿のジョージくん

定型文で挨拶ってダメなの?
定型文で「よろしくお願いします」
って書いたらなんかやたら「wwww」って言われた

  • そのような話は聞いたことないです!問題ないしなんの為の定型分なんすか

    • 通報する
  • 定型文で笑ったのかわからないんですが
    最初の挨拶終わった後に
    三人になんか「おおw」
    「www」って笑われてなんだったのかなと

    • 通報する
  • 気にすることないと思います!
    たまたまあなたの混ざったPTが動物園だったのかと

    • 通報する
  • 勘違いじゃないかな?

    • 通報する
  • 気にせずなんかの思い違いだと思っておけばええすよね!
    俺も怖くて聞き直せなかったからなぁww

    • 通報する
  • まさか…定型文警察…絶滅したはずでは…

    • 通報する
  • 特に問題はないです。
    ただ、中には海外の方だと思う人などがいるくらいですかね?

    あれは本来、簡易翻訳文として海外ユーザーとの簡易コミュニケーションの手段として実装されたものですから、

    • 通報する
  • 定型文だと勝手に翻訳されるって事なんすね!
    知らんかったw

    • 通報する
  • そんな警察が…

    • 通報する
  • いろんな人いるからなぁ
    変なこと言い出す人いるから無視安定よ〜

    • 通報する
  • 「よろしくお願いします。」は英語クライアントでみると「Let's do it!」って表示されますな。ドイツ語やフランスにも翻訳されて表示されますねw

    • 通報する
  • その3人が知り合い同士だったんじゃない?

    • 通報する
  • 「よろしくお願いします!」
    www(pcの前進キーの誤爆)
    おぉw(なんかいきなり笑う人いるしテンション高いなぁ)
    みたいなことが割とある

    • 通報する
  • 今まで定型文で挨拶してるけど、特に何も言われてないですね。定型文だろうがなんだろうが、ある程度意思疎通が出来ればそれでいいと思います。
    PS4で言葉を打ち込めない人も居ますし。

    ちなみに英語版定型文について某掲示板では、「Let's do it!」を直訳すると「頑張ろうぜ!」といった感じになるので、定型文が3人居ると外国人が困惑しても無理はないな…と書いてましたね

    • 通報する
  • 全員同じ種族とか?
    ララフェル×4だったらテンション上がっちゃう

    • 通報する
  • 種族は俺だけ違ったかなぁ…?
    そこら辺は覚えてないですねw

    • 通報する

画像添付

スタンプ投稿

送信
1000

グループに参加してチャットを楽しもう!

  • 通報する