牢屋の敵は全部無視でも行けますよ。
自分は無視で進んでスイッチ押して出て来た敵だけ倒してます。

メリットは牢屋にいる状態の敵には与ダメが下がるから。
デメリットは牢屋に敵を残したままだと近くで戦う時にターゲットがそっちに行ってイライラする。
ホントにイライラしますw

先にスイッチ押す場合はゆっくりスイッチに近づいて押すとブヨの飛び道具で中断される事があるので、一気にスイッチに近づいて押した方がいいです。

あとメイン武器はピストルがオススメ。
二種とも作れるのと、この前の卵の置物バフがいい感じです。