牢獄は慣れるまで繭孵化の事は気にしない方がいいと思う。
あとは扉開けたら繭孵化スタートする場所が途中2ヵ所あるから、扉開ける前に一旦引き返して装備整え直すのもありかと思う。

金武器は必須とは言わないけど無いとまぁ厳しいよね。