敵によりますが…
ぽてとさんの手持ちで、単純に性能や組み合わせのみ考えたら、自分ならゼファー、ヴァシュロン、レナで組みます（リーシュは未覚醒ですよね？）
理由は、ディアスのタレントの怯まないは、近距離武器装備キャラのみ対象のため、リーシュとゼファーはその恩恵を受けられないからです

ディアスを入れる前提なら、プリシスとゼファーorヴァシュロン入れてヒーラーをレンタルとかでもいいと思います

あ、リーシュは未覚醒だとゲージ遅すぎるってのも理由に追加で

プリシスはヒットカウンターがあるので、ヒットを稼ぎやすい銃キャラとは相性がいいですよ

あとは、パーティが必要なのはイベントをシングルでこなす場合と遺跡くらいなので、パーティにこだわる必要はあまり無いかなと思います
遺跡もレンタルキャラ借りればそれほど苦労もなくクリアできますよ

例１近距離特化パーティ
クロード、レナ、ディアス
それぞれのキャラのタレントが補完し合ってて相性抜群です
怯みにくい、リジェネ、通常攻撃ＡＰ回復量２倍、全体被ダメ減、ヒーラー被ダメ20%減、アタッカーとディフェンダーのATK+50%

私ならそのPTで周回するかな
高難易度は別個（高難易度はそもそもマルチするので……）

みなさんアドバイスありがとうございます(´▽｀)
始めて2週間ちょっとしかたってないのでまた質問するかもしれませんがよろしくお願いします(^o^)

遅レスですが…

まずPTを使う場は
①ストーリーミッション
②試練の遺跡
③シングルプレイ
となります。

①ストーリーミッション
これは１人も育ったキャラがいれば簡単にクリアできるのでPTを考える必要がありません。

②試練の遺跡
高い階層だと少しPTを考えた方が良いかもしれません。しかし何度でもやり直しができるので、レンタルの強キャラを操作して、後は運ゲーで勝てるまでやればこれもPTは不要です。

③シングルプレイ
イベントミッションをシングルでやる必要が無いです。マルチの方が報酬も多く、早く終わります。
高難度ミッションのシングルプレイはどちらかというとやりこみ要素です。

つまりPTって使う場面が無いんですよね〜。
まずは1体使いやすいキャラを決めて10凸キャラを作ると楽になると思います。

その上でPT組むとしたら、すでに回答がある通りかと思います。

そうなんですね、長文でのアドバイスありがとうございます(*^^*)